Airbus et Qantas préparent une nouvelle ère du transport aérien, avec des vols directs capables de repousser les limites du long-courrier.